Détail d'une collection
Sous-collection Société
Éditeur :
Collection :
ISSN :
pas d'ISSN
|
Documents disponibles dans la sous-collection
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Pourquoi on parle français ? / Laure Tesson
Titre : Pourquoi on parle français ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Laure Tesson, Auteur ; Edith de Cornulier-Lucinière, Auteur ; Muriel Kerba, Illustrateur Editeur : Paris [France] : Autrement Jeunesse Année de publication : 2003 Collection : Autrement Junior Sous-collection : Société Nombre de pages : 48 Format : 25x17 ISBN : 978-2-7467-0416-9 Prix : 7,95 Euros Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : Langue/langage Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=18057 Pourquoi on parle français ? [texte imprimé] / Laure Tesson, Auteur ; Edith de Cornulier-Lucinière, Auteur ; Muriel Kerba, Illustrateur . - Paris (77 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75011, France) : Autrement Jeunesse, 2003 . - 48 ; 25x17. - (Autrement Junior. Société) .
ISBN : 978-2-7467-0416-9 : 7,95 Euros
Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : Langue/langage Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=18057 Avis des lecteurs : 2 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Marie-Paule DESSAIVRERemarque : le "Vendéen" est, en fait, circonscrit dans l'aire beaucoup plus large du "Poitevin". Un certain nombre d'initiatives dans la région tentent de faire connaître ce parler aux jeunes générations.
Dommage de trouver une telle approximation dans un documentaire d'une haute tenue, par ailleurs.
Très bon livre Emmanuelle MARTINOn découvre tout d'abord une fiction où les auteurs abordent le bilinguisme, thème d'introduction pour la dizaine de questions qui suivent. La réponse à chaque question se divise en quatre parties succinctes et riches en information. Le troisième chapitre contient des extraits de textes introduits par des constats (ex : Apprendre des langues, c'est pouvoir communiquer avec des étrangers). Arrivent ensuite des commentaires de trois députés aux horizons politiques différents sur une réforme, "le français est la langue de la République", adoptée le 12 mai 1992 lors d'une modification de la Constitution. Puis quelques points marquant sur l'évolution des lois depuis le XVIe siècle face à la langue française, sur la diversité linguistique en France et dans le monde. Les adresses données permettent aux plus curieux d'approfondir ce sujet. Le lexique regroupe les termes les plus difficiles pour la compréhension du lecteur.
La structure de ce documentaire est bien étudiée, on débute sur une idée précise, ici, le bilinguisme, pour aborder la question des langues en France et dans le monde.
On aborde ainsi l'origine du français (dialecte issu du latin), la naissance des langues, l'obligation d'écrire les actes publics en français sous François Ier en 1539, l'obligation d'utiliser le français dans la vie publique (justice, administration), l'évolution de la langue, le néologisme, la francophonie, les langues régionales, etc. Les illustrations de Muriel Kerba sont à la fois drôles, originales et leur mise en scène est des plus réussies.
Un documentaire de qualité, original et captivant.