

Quel explorateur, ce raton laveur ! [texte imprimé] / Ariane Chottin, Auteur ; Marcelle Geneste, Illustrateur . - Paris Cedex 13 (25, Avenue Pierre de Coubertin, 75211) : Nathan Jeunesse, 1993. - (A toutes pattes) .
|
Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier
Roger BOQUIE
On croit ouvrir un ouvrage documentaire sur le raton laveur et l'on se trouve en présence de l'histoire de Titou, le raton laveur qui n'a pas sommeil, et qui, au lieu d'aller dormir comme ses frères, court à travers la forêt. Il rencontre une martre qui l'informe que, si elle le voulait, elle pourrait le manger, et toutes sortes d'animaux qui, tous, se moquent de lui parce qu'il est réputé pour laver tout ce qu'il trouve. Le dernier, le renard, lui dit : "...Alors, tu as fini ta lessive ?".
On veut faire croire au jeune lecteur que le raton laveur est avant tout "laveur". Il y a bien six petites vignettes à la fin de l'ouvrage dont une précise que son nom "Raton laveur" vient de ce sens tactile qui lui permet, sans voir ni entendre, d'attraper sa proie dans l'eau. Mais ces deux pages ne suffisent pas pour justifier le sous-titre de la collection : "Des histoires pour découvrir et aimer les animaux, dès 3 ans". Cela revient à dire qu'à 3 ans on peut raconter n'importe quoi sur les animaux. Je pense exactement le contraire. C'est l'âge où s'inscrivent dans la mémoire le plus grand nombre de données. Il est donc essentiel de ne pas fausser la vérité.
On veut faire croire au jeune lecteur que le raton laveur est avant tout "laveur". Il y a bien six petites vignettes à la fin de l'ouvrage dont une précise que son nom "Raton laveur" vient de ce sens tactile qui lui permet, sans voir ni entendre, d'attraper sa proie dans l'eau. Mais ces deux pages ne suffisent pas pour justifier le sous-titre de la collection : "Des histoires pour découvrir et aimer les animaux, dès 3 ans". Cela revient à dire qu'à 3 ans on peut raconter n'importe quoi sur les animaux. Je pense exactement le contraire. C'est l'âge où s'inscrivent dans la mémoire le plus grand nombre de données. Il est donc essentiel de ne pas fausser la vérité.