Grand-père Mandela / Zindzi Mandela
Grand-père Mandela [texte imprimé] / Zindzi Mandela, Auteur ; Zazi Mandela, Auteur ; Ziwelene Mandela, Auteur ; Sean Qualls, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur . - Voisins-le-Bretonneux (5 rue de Port-Royal, 78960) : Rue du monde, 2018 . - 48 ; 23,5 x 29 cm. - (Livre-événement) . ISBN : 978-2-35504-528-8 : 17 € Langues originales : Anglais (eng)
|
Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre
Blandine CHÉRON
Paru pour célébrer les cent ans de la naissance de Nelson Mandela, cet album à trois voix retrace sa vie, en mettant l'accent sur son combat pour l'égalité des droits en Afrique du Sud. Didactique, il invite les enfants à agir de façon altruiste pour plus de bonheur sociétal.
L'histoire est un dialogue entre Zindzi, l'une de deux filles de Mandela, et ses petits-enfants Zazi et Ziwelene. Ces derniers sont demandeurs d'informations sur la vie de leur arrière-grand-père et posent à leur grand-mère des questions pertinentes. La vie de Nelson Mandela est balayée, depuis son enfance dans une tribu de l'est du pays jusqu'à la présidence de l'Afrique du Sud, en passant par ses 27 années d'emprisonnement. Les conditions de vie de sa femme Winnie et de leurs deux filles sont aussi évoquées.
Il est aussi question des conditions de vie très difficiles des Noirs durant l'apartheid et de leur lutte pour obtenir les mêmes droits que les Blancs. Les auteurs insistent sur le fait que Mandela ait pardonné à ses ennemis, ce qui peut ouvrir avec les enfants une discussion sur la question du pardon. Le grand format et les illustrations pleine page permettent une immersion visuelle dans l'histoire. Une carte de l'Afrique du Sud avec les différents lieux évoqués aurait agréablement complété l'ensemble.
Il s'agit donc d'un récit utile et profond sur les questions du racisme, de l'injustice sociale, et des actions à mener pour mieux vivre ensemble. Il encouragera les enfants de tous âges à défendre les droits des opprimés et à se comporter de façon altruiste...
L'histoire est un dialogue entre Zindzi, l'une de deux filles de Mandela, et ses petits-enfants Zazi et Ziwelene. Ces derniers sont demandeurs d'informations sur la vie de leur arrière-grand-père et posent à leur grand-mère des questions pertinentes. La vie de Nelson Mandela est balayée, depuis son enfance dans une tribu de l'est du pays jusqu'à la présidence de l'Afrique du Sud, en passant par ses 27 années d'emprisonnement. Les conditions de vie de sa femme Winnie et de leurs deux filles sont aussi évoquées.
Il est aussi question des conditions de vie très difficiles des Noirs durant l'apartheid et de leur lutte pour obtenir les mêmes droits que les Blancs. Les auteurs insistent sur le fait que Mandela ait pardonné à ses ennemis, ce qui peut ouvrir avec les enfants une discussion sur la question du pardon. Le grand format et les illustrations pleine page permettent une immersion visuelle dans l'histoire. Une carte de l'Afrique du Sud avec les différents lieux évoqués aurait agréablement complété l'ensemble.
Il s'agit donc d'un récit utile et profond sur les questions du racisme, de l'injustice sociale, et des actions à mener pour mieux vivre ensemble. Il encouragera les enfants de tous âges à défendre les droits des opprimés et à se comporter de façon altruiste...