25 contes de la Méditerranée / Jean Muzi
25 contes de la Méditerranée [texte imprimé] / Jean Muzi, Auteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Père Castor-Flammarion, 2006 . - 209 ; 17,5x12,5. - (Castor poche. Contes, légendes et récits) . ISBN : 978-2-08-163187-8 : 5,23 Euros
|
Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre
Claude DUPONT
Un voyage aussi bien géographique que temporel : ce recueil réunit aussi bien des récits de l'Antiquité que des contes de la tradition orale plus récente.
Un récit de l'Egypte ancienne, un jugement de Salomon, le destin d'Alyssa/Didon, un épisode de la vie d'Alexandre le Grand, une histoire tirée des Métamorphoses d'Ovide côtoient des contes populaires dont les personnages principaux sont évidemment des pêcheurs mais aussi des poissons ou un singe reconnaissants, un dauphin redresseur de torts, un âne moins bête que le renard ou le loup, sans oublier des espadrilles et un chapeau magiques ou les mangeurs de mots siciliens !
Certains nous rappellent des contes plus diffusés : le conte maltais nous fait penser au vaillant petit tailleur, le lybien à l'histoire de Pygmalion ; le palestinien au merle blanc, le chypriote au pêcheur et sa femme, par exemple.
Un recueil varié, bien raconté mais dont le mélange hétérogène ne m'a pas totalement convaincue.
Un récit de l'Egypte ancienne, un jugement de Salomon, le destin d'Alyssa/Didon, un épisode de la vie d'Alexandre le Grand, une histoire tirée des Métamorphoses d'Ovide côtoient des contes populaires dont les personnages principaux sont évidemment des pêcheurs mais aussi des poissons ou un singe reconnaissants, un dauphin redresseur de torts, un âne moins bête que le renard ou le loup, sans oublier des espadrilles et un chapeau magiques ou les mangeurs de mots siciliens !
Certains nous rappellent des contes plus diffusés : le conte maltais nous fait penser au vaillant petit tailleur, le lybien à l'histoire de Pygmalion ; le palestinien au merle blanc, le chypriote au pêcheur et sa femme, par exemple.
Un recueil varié, bien raconté mais dont le mélange hétérogène ne m'a pas totalement convaincue.