Fables. Le renard et la cigogne
|  |
Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier
Anne-Marie BAHU
Cette série est destinée à faire connaître les fables de Jean de la Fontaine aux tout-petits grâce à "un story board" pédagogique et à "une richesse graphique".
Chaque album présente une fable et se découpe pour chaque double page en une illustration pleine page et un texte court en vis-à-vis. Les illustrations sont évocatrices et agréables, faites de collages de papiers divers et de tissus.
Le texte est succinct, fait d'une ou deux phrases courtes accompagnées d'onomatopées ou d'expressions du langage courant. Il est difficile de lui attribuer le qualificatif de "pédagogique" tant il est pauvre.
Heureusement, le texte intégral de la fable est donné en fin d'album. Rien n'empêchait de proposer celui-ci, avec sa musique bien particulière, pour accompagner les illustrations réalistes et plutôt sympathiques.
A moins que cette fable ne soit pas accessible dans sa version originale à de jeunes lecteurs ? J'en doute !
Chaque album présente une fable et se découpe pour chaque double page en une illustration pleine page et un texte court en vis-à-vis. Les illustrations sont évocatrices et agréables, faites de collages de papiers divers et de tissus.
Le texte est succinct, fait d'une ou deux phrases courtes accompagnées d'onomatopées ou d'expressions du langage courant. Il est difficile de lui attribuer le qualificatif de "pédagogique" tant il est pauvre.
Heureusement, le texte intégral de la fable est donné en fin d'album. Rien n'empêchait de proposer celui-ci, avec sa musique bien particulière, pour accompagner les illustrations réalistes et plutôt sympathiques.
A moins que cette fable ne soit pas accessible dans sa version originale à de jeunes lecteurs ? J'en doute !
