
Résultat de la recherche
46 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'Contes (Russie)'




Titre : 14 contes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Giraud, Auteur ; Daniel Pudles, Illustrateur Editeur : Paris cedex 13 : Père Castor-Flammarion Année de publication : 1999 Collection : Castor poche Sous-collection : Contes, légendes et récits Nombre de pages : 160 Format : 12,5x17,5 ISBN : 978-2-08-164406-9 Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=12292 14 contes de Russie [texte imprimé] / Robert Giraud, Auteur ; Daniel Pudles, Illustrateur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Père Castor-Flammarion, 1999 . - 160 ; 12,5x17,5. - (Castor poche. Contes, légendes et récits) .
ISBN : 978-2-08-164406-9
Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=12292 Avis des lecteurs : 2 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Marie-Claire ROUDAIREL'auteur nous propose une heureuse redécouverte des contes russes dont certains sont devenus très célèbres grâce à Pouchkine, par exemple.
Ces histoires du temps des tsars cocasses et légères ou au contraire plus sérieuses sont présentées par une courte notice indiquant leurs origines et leurs "voyages" suivant les grandes invasions qu'ont connues les immenses contrées russes.
La lecture de ces contes est très enrichissante, même si le style répétitif de la première série de contes Les Contes de peuple russe est un peu agaçant. L'évocation des paysages, du monde d'antan, de la richesse des couleurs typiquement russes n'est pas mise en valeur par les illustrations fades et tristes. Le format de poche et l'utilisation du noir et blanc ne justifient pas une telle pauvreté.
Très bon livre Michèle POULINCes contes sont présentés selon leur origine géographique. L'auteur commence par neufs contes russes dont certains sont très connus (Vassilissa et la Baba Yaga, La Princesse Grenouille). Ils sont suivis par deux contes des "peuples d'avant" - c'est à dire les ancêtres des Caréliens actuels au nord-ouest de la Russie d'aujourd'hui, contes facétieux sur la difficile condition humaine que pour ma part je ne connaissais pas, Le pauvre et le juge et Yoga-le-coq et la mort, puis par un conte Tatar, du "peuple d'après", déjà rencontré, La vrai richesse.
Le recueil s'achève sur un récit Evenk, tribu du Grand Nord sibérien, une histoire de chasseurs cannibales très originale, et le difficile Choix du fiancé d'origine tchétchène, qui s'inscrit avec humour entre la devinette et la morale. Ces deux derniers contes sont représentatifs des "peuple d'à-côté".
Robert Giraud a adopté un style très simple, vivant, proche du récit oral, qui s'adapte aisément au conteur. Facilement compréhensible par les jeunes lecteurs, il met en valeur la structure du récit. L'auteur ne manque pas de donner les explications pour ceux qui seraient moins familiarisés avec la culture russe et sa présentation est tout à fait convaincante.
Cet excellent petit recueil est à recommander malgré une maquette de collection vraiment peu attirante.
Titre : 3 contes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Giraud, Auteur ; Gérard Franquin, Illustrateur Editeur : Paris cedex 13 : Père Castor-Flammarion Année de publication : 2003 Collection : Les albums du Père Castor Nombre de pages : 93 Format : 18,5x21,5 ISBN : 2-081161678-5 Prix : 9,95 Euros Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=18101 3 contes de Russie [texte imprimé] / Robert Giraud, Auteur ; Gérard Franquin, Illustrateur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Père Castor-Flammarion, 2003 . - 93 ; 18,5x21,5. - (Les albums du Père Castor) .
ISSN : 2-081161678-5 : 9,95 Euros
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=18101 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livreCes trois contes "randonnées" ont pour décor la campagne russe et pour héros, ses habitants, les hommes, et une brochette d'animaux familiers. L'histoire de la moufle égarée devenue refuge, celle du gros navet à extraire du jardin, ou encore celle de la cabane brisée par l'ours esquissent des notions d'entraide, d'hospitalité et d'effort collectif.
Trois récits qui plairont aux plus jeunes d'autant plus que la peinture, colorée et vivante, et le coup de pinceau dynamique nous décrivent un univers et des personnages attachants.
Bérangère ROUCHON-BORIE
Fiche propriété de la Ville de Nantes.
Titre : Contes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre-Olivier Leclercq, Auteur ; Pierre-Olivier Leclercq, Illustrateur Editeur : Paris [France] : Seuil Jeunesse Année de publication : 2006 Nombre de pages : 176 Format : 22x16 ISBN : 978-2-02-061822-9 Prix : 16 Euros Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21130 Contes de Russie [texte imprimé] / Pierre-Olivier Leclercq, Auteur ; Pierre-Olivier Leclercq, Illustrateur . - Paris (7 rue de Savoie, 75006, France) : Seuil Jeunesse, 2006 . - 176 ; 22x16.
ISBN : 978-2-02-061822-9 : 16 Euros
Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21130 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Claude DUPONTDouze contes écrits et illustrés par Pierre-Olivier Leclercq qui rapporte les avoir entendus racontés par un vieux russe blanc dans son enfance.
Moujiks, Baba Yaga, tsars, prince Ivan ou autre Pétrouchka..., la couleur russe est présente comme dans les peintures naïves aux formes simples et aux couleurs vives.
Le dernier conte, lui, se situe "à l'époque de la TSF, du moteur à explosion et des Soviets" et raconte comment un savant professeur a inventé un engin extraordinaire destiné à vaincre la terrible Baba Yaga.
Un ensemble fort plaisant.
Titre : Contes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Giraud, Auteur ; Sébastien Pelon, Illustrateur Editeur : Paris cedex 13 : Père Castor-Flammarion Année de publication : 2013 Nombre de pages : 61 Format : 22,5 x 25 cm ISBN : 978-2-08-128693-1 Prix : 13,50 € Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=28878 Contes de Russie [texte imprimé] / Robert Giraud, Auteur ; Sébastien Pelon, Illustrateur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Père Castor-Flammarion, 2013 . - 61 ; 22,5 x 25 cm.
ISBN : 978-2-08-128693-1 : 13,50 €
Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=28878 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Françoise VLIEGHECes contes traditionnels russes sont présentés avec une carte géographique permettant de situer leur origine. Ces douze contes sont racontés ici de façon sobre et plaisante.
Grâce à leur malice, Macha échappe à l'ours qui la retient prisonnière et le jeune berger, aux brigands qui l'ont capturé. Févronia, mise en demeure par sa marâtre d'exécuter des tâches impossibles, trouve de l'aide auprès de sa vache. Sa bonté envers les animaux aide Tchébé à sauver son père. L'incontournable Baba Yaga ne rattrape pas les enfants qu'elle voulait dévorer. Le renard, comme partout, joue de mauvais tours à l'ours et au lapin. L'ours se fait avoir, le lapin qui demande de l'aide au chien, au loup, à l'ours et au coq retrouve enfin la jouissance de sa maison.
Brise Cabane (une autre version de La Moufle), Le gros navet et La Fille de neige sont parmi les contes plus connus.
Les plus attachants sont L'enfant et la banquise où le maître de la mer donne une seconde chance à un chasseur pour réussir l'éducation de son fils et L'enfant qui défia le tigre où celui-ci s'incline devant l'astuce d'un petit garçon qui l'a mis hors d'état de nuire mais lui a laissé la vie sauve.
Les illustrations de Sébastien Pelon, aux teintes douces, d'un style légèrement naïf, collent bien au texte. Les personnages ont des visages fort expressifs. Une pointe de malice surgit de temps en temps dans l'image et nous fait sourire.
Ce recueil de contes, extraits de publications antérieures, est une agréable invite à découvrir ou redécouvrir ces très beaux contes.
Titre : Contes du dragon Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexandre Nicolaievitch Afanassiev, Auteur ; Florence Koenig, Illustrateur Editeur : Paris Cedex 15 : Hachette Année de publication : 1995 Collection : Bibliothèque rose Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8338 Contes du dragon [texte imprimé] / Alexandre Nicolaievitch Afanassiev, Auteur ; Florence Koenig, Illustrateur . - Paris Cedex 15 (43, quai de Grenelle, 75905) : Hachette, 1995. - (Bibliothèque rose) .
Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Contes (Russie) Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8338 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Roger BOQUIE (janvier 1996)Un premier conte très court d'un dragon qui se fait berné par un tzigane.
Puis un second conte très long et violent d'un dragon qui, après avoir gardé la fille d'un paysan pour l'épouser, va massacrer les deux frères de celle-ci, venus pour la délivrer. C'est alors que Roule petit pois va naître d'abord et intervenir à son tour...
Un conte difficile à interpréter pour des jeunes enfants étant donné sa violence, apparemment gratuite. Il faut savoir qu'il s'agit d'un conte populaire russe et qu'il traduit un état d'esprit créé par un régime politique basé essentiellement sur le droit de vie et de mort du Tsar sur tous ses sujets.
Il ne peut donc être proposé à la lecture sans l'intervention d'adulte.
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink