Pour tous, mars 2020
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Une âme égarée Traduit de : Zgubiona duzsa Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga Tokarczuk, Auteur ; Joanna Concejo, Illustrateur ; Margot Carlier, Traducteur Editeur : Editions Format Année de publication : 2018 Nombre de pages : 52 Format : 20 x 27 cm ISBN : 978-83-61488-90-3 Prix : 19,90 € Langues originales : Polonais (pol) Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Temps Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34505 Une âme égarée = Zgubiona duzsa [texte imprimé] / Olga Tokarczuk, Auteur ; Joanna Concejo, Illustrateur ; Margot Carlier, Traducteur . - Pologne : Editions Format, 2018 . - 52 ; 20 x 27 cm.
ISBN : 978-83-61488-90-3 : 19,90 €
Langues originales : Polonais (pol)
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Temps Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34505 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Catherine ADERC'est d'abord un bel objet : une couverture kraft cartonnée aux tons sépia, imitant une reliure à l'ancienne, sur laquelle sont gravées les lettres du titre, une illustration aux tons doux et chauds comme posée en équilibre sur la couverture, des pages de garde aux motifs chamarrés, colorés au début, enluminées de motifs floraux colorés à la fin. Des illustrations pleine page, paysages d'hiver dessinés avec délicatesse dans des tons de gris bleuté où dominent les ramures des arbres et quelques personnages quasi immobiles, servent d'introduction au récit, dont la page de titre reparaît ensuite sur fond sépia. Le texte lui-même et les illustrations sont inscrits sur des pages qui semblent appartenir à un ancien cahier quadrillé, renforçant ainsi cette impression d'un récit nostalgique, qu'on va lire comme un conte philosophique.
C'est également une histoire à deux voix, celle du texte, qui tient sur à peine plus d'une page, et celle des illustrations, qui ont leur vie poétique propre, et donnent au texte un éclairage particulier.
C'est l'histoire de Jan, un homme pressé, débordant d'activités professionnelles et de voyages, qui se réveille un jour sans plus savoir qui il est, ni comment il s'appelle. Le médecin qu'il consulte diagnostique qu'il a perdu son âme, et lui conseille pour seul remède de s'efforcer de la retrouver, en prenant le temps de l'attendre, car elle n'a sans doute pas pu le suivre, à la vitesse où il allait. Et c'est ce qu'il fait. Les illustrations pleine page, aux dessins délicats et aux tons sépia, prennent le relais du texte pour raconter cette longue attente, dans une maison hors du temps, attente émaillée de paysages immobiles, de bancs où l'on attend, où l'on se repose, de visages d'enfants, qui semblent venir à la rencontre de cet homme seul dont on voit pousser les cheveux et la barbe. Lorsque le texte revient, c'est pour faire entrer l'âme dans la maison de Jan, sous les traits d'une enfant, qu'on a déjà aperçue dans les pages précédentes, comme en attente. Les illustrations se colorent soudain, texte et images disent les jours heureux qui s'écoulent ensuite, une fois enterrées montres et valises qui renaissent sous forme de plantes et de fleurs, envahissant les pages d'une jungle colorée qui tranche violemment avec les tons atténués des pages précédentes. Cette allégorie du temps qui passe est toute en nuances, et si le texte peut prêter à une certaine mélancolie, l'illustration exprime tout autant la lenteur et le calme, en retardant notamment la lecture du texte, que la joie de voir exploser plantes, fleurs et couleurs d'une vie retrouvée.
Un bel album, à la poésie discrète et profonde, que sans doute pourront goûter des enfants déjà grands.
Titre : Les amoureux Type de document : texte imprimé Auteurs : Victor Hussenot, Auteur ; Victor Hussenot, Illustrateur Editeur : Genève [Suisse] : Joie de lire Année de publication : 2019 Collection : Albums Nombre de pages : 76 Format : 19 x 25 cm ISBN : 978-2-88908-485-2 Prix : 16,90 € Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Amour vie quotidienne Appréciation : Coup de coeur Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34223 Les amoureux [texte imprimé] / Victor Hussenot, Auteur ; Victor Hussenot, Illustrateur . - Genève (5, chemin Neuf, 1207, Suisse) : Joie de lire, 2019 . - 76 ; 19 x 25 cm. - (Albums) .
ISBN : 978-2-88908-485-2 : 16,90 €
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Amour vie quotidienne Appréciation : Coup de coeur Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34223 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Coup de coeur Caroline LAROSED'un trait de crayon extrêmement fin, au sens propre et figuré, Victor Hussenot met en scène une fille (en rouge) et un garçon (en bleu). Cet album sans texte, doté d'une illustration richement narrative, célèbre l'amour. Il y a une alternance de doux moments de complicité (baisers, fous-rires, partages...) et de déboires (pluie torrentielle, cauchemars, peurs, frayeurs, chutes...).
Le fin tracé transforme à loisirs, avec brio et finesse, envies et univers. Un glissement toujours subtil et poétique, pour exprimer que l'amour reste toujours plus fort.
