Détail de l'auteur
Auteur Patrick Jusserand |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Histoire d'un souricureuil Type de document : texte imprimé Auteurs : Ted Allan, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Patrick Jusserand, Traducteur Editeur : Paris cedex 07 : Gallimard Année de publication : 1999 Collection : Folio Cadet Nombre de pages : 95 Format : 17,7x12,5 ISBN : 978-2-07-051803-6 Catégories : [Genre] Humour
[Genre] RomansMots-clés : Argent humour Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2726 Histoire d'un souricureuil [texte imprimé] / Ted Allan, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Patrick Jusserand, Traducteur . - Paris cedex 07 (5, rue Sébastien-Bottin, 75328) : Gallimard, 1999 . - 95 ; 17,7x12,5. - (Folio Cadet) .
ISBN : 978-2-07-051803-6
Catégories : [Genre] Humour
[Genre] RomansMots-clés : Argent humour Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2726 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Marianne GRANDPREDeux maisons mitoyennes : dans l'une, propre et confortable, un couple propre et inquiet, incapable de profiter d'une source nouvelle de revenus ; dans l'autre, une famille de minables qui saura s'en sortir car... entre les deux, un souricureuil actif fera office de banquier.
Farce souriante mais un peu grinçante sur deux types de stupidité : l'avarice et les croyances en la magie. L'histoire aurait pu s'achever sur l'écroulement de Clémence et de sa chaise !!!
Titre : Mathilde et le fantôme Type de document : texte imprimé Auteurs : Wilson Gage, Auteur ; Marylin Hafner, Illustrateur ; Patrick Jusserand, Traducteur Editeur : Paris cedex 07 : Gallimard Année de publication : 2003 Collection : Folio Benjamin Nombre de pages : 33 Format : 22,5x16,5 ISBN : 978-2-07-054868-2 Prix : 5,5 Euros Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Fantômes Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=17116 Mathilde et le fantôme [texte imprimé] / Wilson Gage, Auteur ; Marylin Hafner, Illustrateur ; Patrick Jusserand, Traducteur . - Paris cedex 07 (5, rue Sébastien-Bottin, 75328) : Gallimard, 2003 . - 33 ; 22,5x16,5. - (Folio Benjamin) .
ISBN : 978-2-07-054868-2 : 5,5 Euros
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Fantômes Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=17116 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livreMathilde est bien dans sa petite maison avec un jardin potager, une prairie toujours verte, des pommiers généreux, des poulets dodus, une vache, une mule et... bien d'autres choses encore ! Tout irait bien s'il n'y avait aussi un fantôme. Ce n'est pas qu'il soit méchant mais, la nuit, il mène grand tapage dans la cuisine et Mathilde ne peut plus dormir. Alors elle va s'acharner, avec toutes sortes de stratagèmes, à capturer le fantôme. Les pièges de Mathilde sont aussi ingénieux qu'inefficaces. Jusqu'au jour où elle réussit d'une façon assez inattendue.
L'histoire privilégie alors les sentiments du fantôme, ceux de Mathilde : peur et tristesse pour l'un, angoisse de la solitude pour l'autre... mais tout finira bien...
Le texte est vivant, truculent parfois (les jurons de Mathilde vont du : "sacrilurcopète et lamentations !" au "tournebroche et belavoine !" en passant par "jarretières et cotillons !". Elle est aussi inventive pour les expressions que pour les pièges... le ton devient plus tendre, plus doux vers la fin. Les illustrations (dessins encrés en sépia, marron et un peu de rouge) s'accordent parfaitement au texte et renforcent le côté un peu désuet du livre.
La typographie, la mise en page, le brochage solide et la couverture souple font aussi de ce petit livre un objet agréable au prix raisonnable.
Un bon petit livre.
Hélène GIRARD
Fiche propriété de la Ville de Nantes.
