Détail de l'auteur
Auteur Qu Lan |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Le chat bonheur Type de document : texte imprimé Auteurs : Qu Lan, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur Editeur : Albi [France] : Chan-ok Année de publication : 2011 Collection : Perles du ciel Nombre de pages : 40 Format : 26x28 cm ISBN : 978-2-916899-59-6 Prix : 14.00 EUR Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Japon paresse superstitions Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27364 Le chat bonheur [texte imprimé] / Qu Lan, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur . - Albi (1 rue Saint-Etienne, 81000, France) : Chan-ok, 2011 . - 40 ; 26x28 cm. - (Perles du ciel) .
ISBN : 978-2-916899-59-6 : 14.00 EUR
Catégories : [Genre] Contes Mots-clés : Japon paresse superstitions Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27364 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Chrystel BAUDRY
Cette auteure chinoise vivant en France nous livre ici un conte qui prend place dans le Japon médiéval. Il s'agit d'une interprétation de l'origine du maneki neko, cette célèbre figurine animée du chat japonais que l'on trouve à l'entrée des commerces asiatiques.
Issu d'une famille de riches marchands, Echigoya se retrouve à la tête de l'entreprise de teinture familiale. Plutôt que de s'occuper des affaires de l'entreprise dont il a hérité, il passe son temps à s'occuper de son chat, et à dépenser aux jeux toute la fortune familiale. Lorsqu'il est ruiné, il demande à son chat de lui rapporter de l'argent. Celui-ci exécute toujours la volonté de son maître, mais lorsqu'Echigoya le suit pour découvrir l'origine de cet or, il voit son animal sacrifier son propre corps pour lui. Cet événement tragique l'incitera à reprendre sérieusement en main l'entreprise familiale. En hommage au sacrifice de son animal, il fait ériger une statue du chat bonheur (un chat avec une patte levée pour accueillir la richesse et le bonheur).
Des illustrations très réussies dépeignent un univers plein de délicatesse au décor japonais.
Un conte qui évoque la générosité et fustige l'oisiveté.
Titre : Contes de frissons : Histoires fantastiques d'Asie Type de document : texte imprimé Auteurs : Caroline Laffon, Auteur ; Martine Laffon, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur Editeur : Paris : De la Martinière Jeunesse Année de publication : 2019 Nombre de pages : 56 Format : 23 x 33 cm ISBN : 978-2-7324-9067-0 Prix : 14,90 € Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Contes (Asie) peur mort Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34326 Contes de frissons : Histoires fantastiques d'Asie [texte imprimé] / Caroline Laffon, Auteur ; Martine Laffon, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur . - Paris (2 rue Christine, 75006) : De la Martinière Jeunesse, 2019 . - 56 ; 23 x 33 cm.
ISBN : 978-2-7324-9067-0 : 14,90 €
Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Contes (Asie) peur mort Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34326 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Charlène DUPIN MARTRESMalédictions, ogres, fantômes et autres maisons hantées, les autrices immergent leur lecteur dans dix contes fantastiques effrayants venus d'Asie (Chine, Japon, Tibet, Corée, Népal).
Dans cet album grand format, pas de classique "Il était une fois" ou de morale finale, simplement des récits qui plairont aux amateurs de frissons.
Il est cependant dommage que les mythes dont sont inspirés les contes ne soient pas expliqués. Si l'on connaît un peu le folklore asiatique, on pourra reconnaître quelques entités grâce aux descriptions et aux illustrations, comme un kappa dans Des nuits sans sommeil ou encore une kitsune dans Une femme beaucoup trop belle.
Les linogravures de Qu Lan, s'étendent sur de pleines pages, dans des teintes sombres (bleu nuit, rouge...) et traduisent bien le climat de tension des récits : visages effrayés, lieux inquiétants et ensanglantés.
Ce recueil est à conseiller à partir de 8/10 ans, les histoires étant parfois violentes (tête coupée volante, squelette attaché à un homme vivant, etc.) bien que les "méchants" soient le plus souvent ridiculisés ou éliminés.
Quelques thèmes sont mis en avant comme le respect envers son conjoint, la privation de liberté...
Une sympathique plongée au coeur des mythes asiatiques.
Titre : Corbeau noir, cygne blanc Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Genlis, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur Editeur : Arles Cedex : Picquier jeunesse Année de publication : 2016 Nombre de pages : 70 Format : 25,5 x 32,5 cm ISBN : 978-2-8097-1208-7 Prix : 21,50 € Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Vietnam amour Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31538 Corbeau noir, cygne blanc [texte imprimé] / Isabelle Genlis, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur . - Arles Cedex (Mas-de-vert, BP 20150, 13631) : Picquier jeunesse, 2016 . - 70 ; 25,5 x 32,5 cm.
ISBN : 978-2-8097-1208-7 : 21,50 €
Catégories : [Genre] Albums
[Genre] ContesMots-clés : Vietnam amour Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=31538 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Cécile DENISTout commence avec un oiseau venu de nulle part qui pond deux oeufs : un rouge et un blanc. Du rouge, éclot un noir corbeau, symbole de la nuit, et du blanc, nait un cygne, symbole du jour. Un jour, les déesses du ciel s'envolent vers la planète Terre. Cô, la plus jeune d'entre elles, se régale d'une poignée de terre et, devenue trop lourde, ne peut plus repartir. Elle pleure tant que ses larmes parviennent à la mer où le prince des eaux, Lac Long Quan, détecte leur parfum enivrant et remonte à leur source : Cô. C'est ainsi qu'ils tombent amoureux et partent pour un long voyage. Cô met au monde cent petits oeufs d'où éclosent cinquante filles et autant de garçons. Mais le prince doit quitter Cô, appelé par son père, empereur des eaux. Il laisse Cô et leurs enfants qui formeront les deux peuples du Vietnam : ceux des montagnes au nord et ceux des rivages au sud.
Dès la couverture, dès les premières phrases de ce livre de grand format, le lecteur est envoûté par la beauté des images et la façon de raconter l'histoire. L'auteure est une formidable conteuse qui choisit ses mots avec le plus grand soin pour nous emporter dans un autre univers, poétique et mythique, où le monde est harmonieux, fraternel et métissé. J'ai particulièrement aimé le début de chaque paragraphe, écrit en italiques, et employant des métaphores (ex : Dans les rizières de l'univers, les tiges du temps bourgeonnèrent).
Le texte comme les images s'inscrivent sur un fond blanc apaisant. Tout en nuances de gris et de noirs, avec quelques touches de rose et de bleu-gris, les illustrations se déploient - se déplient - tout au long de ce livre-accordéon avec beaucoup de grâce et de force, dans un style ample s'apparentant à la gravure.
Un conte des origines des peuples du Vietnam, au texte ciselé et aux images magnifiques pour enchanter le monde.
Titre : Exploits : 30 histoires vraies qui font rêver Type de document : texte imprimé Auteurs : Ness Knight, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2021 Nombre de pages : 122 Format : 21,5 x 27,5 cm ISBN : 978-2-408-02894-7 Prix : 16,50 € Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : Sports explorations Appréciation : Coup de coeur Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=36731 Exploits : 30 histoires vraies qui font rêver [texte imprimé] / Ness Knight, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2021 . - 122 ; 21,5 x 27,5 cm.
ISBN : 978-2-408-02894-7 : 16,50 €
Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : Sports explorations Appréciation : Coup de coeur Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=36731 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Coup de coeur Fabienne LAMOURCe livre présente 30 histoires courtes d'aventuriers ainsi que les leçons qu'ils retirent de leurs exploits.
On citera par exemple Ellen Mac Arthur, Dian Fossey, Mike Horn...
Les histoires sont variées sur le plan des continents, des époques abordées.
Les illustrations des explorateurs et de la nature sont pleines de couleurs et d'énergie, à l'image des messages qu'elles veulent faire passer.
On apprend par exemple que Matthew Henson, qui est parti à la conquête du Pôle Nord en 1909, a mis plus de temps à voir reconnaître ses exploits que Robert Peary, son compagnon d'exploration, car il était Afro-Américain et les mentalités racistes de l'époque ont refusé de le considérer égal à Robert.
On découvre le courage de ces aventuriers qui arrivent à reprendre le dessus quand la nature leur devient hostile. On voit aussi que l'être humain a tout à apprendre de la nature et doit rester humble face à elle pour relever des défis.
Titre : Toile de dragon Type de document : texte imprimé Auteurs : Muriel Zürcher, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur Editeur : Arles Cedex : Picquier jeunesse Année de publication : 2014 Nombre de pages : 40 Format : 25,5 x 32,5 cm ISBN : 978-2-8097-1037-3 Prix : 13,50 € Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Magie contes (Chine) liberté Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=29815 Toile de dragon [texte imprimé] / Muriel Zürcher, Auteur ; Qu Lan, Illustrateur . - Arles Cedex (Mas-de-vert, BP 20150, 13631) : Picquier jeunesse, 2014 . - 40 ; 25,5 x 32,5 cm.
ISBN : 978-2-8097-1037-3 : 13,50 €
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Magie contes (Chine) liberté Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=29815 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Françoise VLIEGHEEn Chine, autrefois, les pêcheurs étaient très pauvres.
Thong-Li, un jeune garçon, ne rechigne pas à aider ses parents. Mais, dès qu'il le peut, il dessine dans la poussière, n'ayant ni crayon, ni papier. Un jour, un mendiant propose de lui acheter un poisson merveilleux qu'il découvre avec surprise au milieu des carpes habituelles. Thong-li le lui offre : « Tiens, vieil homme, je te le donne, sa beauté n'a pas de prix et il est trop petit pour être mangé ». Il va être comblé car, pour le remercier, le mendiant lui offre à son tour un cadeau : un bâton d'encre, une pierre pour l'écraser et un pinceau. La vie de Thong-Li change.
Il choisit dès lors de dessiner sur des toiles d'araignées et, bientôt, tous viennent admirer les magnifiques dragons qu'on croirait réels. Mais la rumeur de ce prodige parvient à l'empereur, un despote égoïste et avare, qui exige la présence du jeune artiste au palais. L'empereur veut que toutes les beautés du monde lui appartiennent. Il exige que Thong-Li peigne les toiles d'araignées des mille et une pièces du palais. Chaque jour, le jeune garçon s'attelle à la tâche et, chaque jour, l'empereur exige que le dragon du jour soit plus beau que celui de la veille. A la longue le bonheur de peindre et l'imagination de Thong-Li s'amenuisent, érodés par cette course à l'excellence.
Arrivé enfin à la dernière pièce, porté par l'espoir d'arriver à bout de sa tâche et de pouvoir retourner chez ses parents, il peint un oeuf : promesse de la naissance du plus beau des dragons. La colère de l'empereur est telle qu'il demande à voir dès le matin suivant le résultat de l'éclosion sinon le petit artiste aura la tête tranchée. Mais celui-ci a perdu toute étincelle de joie créatrice et part dans le jardin dans l'attente de son exécution. Se sachant condamné, il y goûte toutes les beautés et les senteurs.
L'empereur arrive et s'émerveille d'une toile d'araignée dont les gouttes de rosée scintillent au soleil tels des diamants. Il interroge Thong-Li qui répond que ce n'est pas lui qui a produit cette merveille. L'empereur, accaparé par le désir de posséder une nouvelle merveille, le congédie et Thong-Li retrouve sa liberté.
Cette très belle histoire est un récit initiatique : le jeune créateur découvre que son seul trésor est la liberté. Les images de l'illustratrice sont à la fois d'une grande précision documentaire et d'une grande qualité esthétique, influencée par la peinture chinoise. Les dessins, presque tous sur double page, sont très réalistes et la palette de couleurs jouant sur des dégradés plus que sur les contrastes, leur donne une très grande sensibilité.
Cet album permet une réflexion sur la façon qu'a chacun de trouver son chemin vers l'indépendance et la création.
