Détail de l'auteur
Auteur Nathalie Nédélec-Courtès |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre de série : My dilemma is you, 1 Titre : My dilemma is you Type de document : texte imprimé Auteurs : Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Jeunesse Année de publication : 2017 Nombre de pages : 378 Format : 14 x 22,5 cm ISBN : 978-2-266-27185-1 Prix : 16,90 € Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour harcèlement jalousie Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32099 My dilemma is you, 1. My dilemma is you [texte imprimé] / Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur . - Paris (12, avenue d’Italie, 75013) : Pocket Jeunesse, 2017 . - 378 ; 14 x 22,5 cm.
ISBN : 978-2-266-27185-1 : 16,90 €
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour harcèlement jalousie Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32099 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Aurélie THOMAS-MICHELChristina Evans, âgée de 16 ans, vit un bouleversement que beaucoup d'adolescents redoutent : un déménagement loin de ses amis. La jeune fille, qui habite avec ses parents à Los Angeles et qui a, depuis toujours, deux fidèles amis qu'elle ne veut pas quitter, Cass et Trevor, n'a pas d'autre choix que de partir à Miami.
Commence là-bas pour elle une nouvelle vie, avec ses parents et sa petite soeur Kate.
Rapidement, elle rencontre un groupe de garçons au skate park, dont un certain Matt, tout de suite très prévenant à son égard. Elle découvre que ce groupe de garçons est très populaire dans son lycée. Mais son rapprochement avec Matt entraîne beaucoup de jalousie, notamment de la part de Susan qui n'hésite pas à faire de Christina sa souffre-douleur. Cette relation nuisible est renforcée par la terrible attirance que Christina ressent pour le petit ami de Susan, Cameron, même si ce dernier est loin d'être le petit ami idéal...
Ce roman peut être classé dans les « romances pour adolescentes », tous les ingrédients sont là : amitié, amour, rivalité, mensonges, trahisons, secrets...
A la lecture, on a l'impression de regarder une série télévisée américaine pour jeunes adolescentes de 14-15 ans, tant cela ressemble à un scénario. Le style est très pauvre : pas de descriptions des lieux ou du contexte, pas d'analyse des personnages, le roman est essentiellement constitué de dialogues.
La lecture de ce récit n'apporte pas grand-chose au lecteur mais sera certainement une distraction pour certaines adolescentes.
Titre de série : My dilemma is you, 2 Titre : My dilemma is you Type de document : texte imprimé Auteurs : Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Jeunesse Année de publication : 2017 Nombre de pages : 352 Format : 14 x 22,5 cm ISBN : 978-2-266-27186-8 Prix : 16,90 € Langues originales : Italien (ita) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32285 My dilemma is you, 2. My dilemma is you [texte imprimé] / Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur . - Paris (12, avenue d’Italie, 75013) : Pocket Jeunesse, 2017 . - 352 ; 14 x 22,5 cm.
ISBN : 978-2-266-27186-8 : 16,90 €
Langues originales : Italien (ita)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32285 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Aurélie THOMAS-MICHELChristina est enfin en couple avec Cameron mais leur relation est complexe et les disputes sont régulières.
Un jour, la jeune fille apprend l'existence d'une certaine Carly, ancienne petite amie de Cameron, décédée dans d'étranges circonstances. Elle découvre rapidement que Cameron n'est pas étranger à ce qui est arrivé à cette jeune fille et qu'Austin, nouvel ami très prévenant de Christina, était lui aussi amoureux de Carly.
Christina va donc décider de découvrir pourquoi tout le monde la compare à Carly, et pourquoi Cameron refuse de lui parler de cette relation.
Ce deuxième tome aborde des thèmes plus graves que le précédent. Les soirées alcoolisées y sont abordées avec les risques de débordement qui y sont liés, notamment avec les garçons, mais il est aussi question de toxicomanie et de mort par overdose. L'absence de réflexion et d'analyse sur ces événements laisse le jeune lecteur seul face à ces situations. Ce tome doit être réservé aux adolescents qui ont déjà une certaine maturité quant aux questions de sexualité, d'alcool et de drogue.
La qualité rédactionnelle est identique à celle du tome 1, la narration est essentiellement basée sur des dialogues et le style est plus proche du scénario que du roman. Même si l'intrigue est plus travaillée, grâce à la recherche de la vérité sur le mort de Carly, le lecteur ne ressort pas enrichi de cette lecture.
Titre de série : My dilemma is you, 3 Titre : My dilemma is you Type de document : texte imprimé Auteurs : Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Jeunesse Année de publication : 2018 Nombre de pages : 320 Format : 14 x 22,5 cm ISBN : 978-2-266-27187-5 Prix : 16,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32462 My dilemma is you, 3. My dilemma is you [texte imprimé] / Cristina Chiperi, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur . - Paris (12, avenue d’Italie, 75013) : Pocket Jeunesse, 2018 . - 320 ; 14 x 22,5 cm.
ISBN : 978-2-266-27187-5 : 16,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32462 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Aurélie THOMAS-MICHELNous retrouvons nos protagonistes au même endroit qu'à la fin du deuxième tome. Chris a été victime d'une tentative de meurtre en reconnaissant le conducteur de la voiture avant de disparaître.
Chris découvre les vérités sur l'histoire de Carly et tout ce que ses amis lui ont caché depuis des mois. Elle décide de partir de Miami suite au sentiment d'avoir été trahie par ses amis et par Cameron. D'un autre côté le couple de ses parents ne va pas bien et Chris tente de comprendre pourquoi sa mère en veut à son père. Quand elle revient, elle va tenter de faire table rase du passé et reprendre sa relation avec Cam qu'elle aime toujours. Malheureusement, d'autres problèmes vont venir troubler Chris et son histoire d'amour.
Ce troisième tome est la fin de cette trilogie où tous les secrets sont dévoilés sur l'histoire de Carly, et les intrigues entre Chris et Cameron. La qualité rédactionnelle est identique à celle des tomes précédents, la narration est essentiellement basée sur des dialogues. Nous avons l'impression d'être dans des séries télévisées comme Beverly Hills ou Melrose Place. Une lecture qui n'apporte que peu de choses au lecteur.
Titre : L'amour au-delà de la mort Traduit de : Bel amor, màs allà de la muerte Type de document : texte imprimé Auteurs : Care Santos, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur Editeur : Paris [France] : Seuil Jeunesse Année de publication : 2010 Nombre de pages : 426 Format : 14x20 cm ISBN : 978-2-02-102513-2 Prix : 16,50 € Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : fantôme vengeance meurtre magie enquête Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25923 L'amour au-delà de la mort = Bel amor, màs allà de la muerte [texte imprimé] / Care Santos, Auteur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur . - Paris (7 rue de Savoie, 75006, France) : Seuil Jeunesse, 2010 . - 426 ; 14x20 cm.
ISBN : 978-2-02-102513-2 : 16,50 €
Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : fantôme vengeance meurtre magie enquête Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25923 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Marie-Paule DESSAIVREBel rend visite à son petit ami Ismaël, qui est dans le coma, à l’hôpital, puis rentre chez elle. C’est alors qu’elle prend conscience qu’elle est morte depuis quarante jours et qu’elle revient sous forme de fantôme. Or elle n’a aucun souvenir des circonstances de sa mort. C’est par la lecture d’articles de journaux qu’elle apprend que cela s’est passé sur les montagnes russes en compagnie de sa meilleure amie Amanda, et que deux hypothèses sont évoquées : un accident ou le suicide. Mais son père, qui est policier, continue à enquêter pour son propre compte car il ne croit pas à ces explications. Tandis qu’il poursuit ses investigations réalistes, Bel suit son propre chemin de fantôme pour retrouver la mémoire de cet instant fatidique. Elle suit donc sa meilleure amie, pensant qu’elle lui donnera la clé. Il se trouve que cette dernière se conduit de manière étrange en allant rendre visite régulièrement à une sorcière. Quand Bel découvre que c’est Amanda qui l’a sciemment poussée pour la tuer par jalousie, elle se laisse emporter par le désir de vengeance et devient un "poltergeist", sorte d’esprit qui en veut au monde entier, lance des objets dans les airs ou s’acharne à les détruire et est capable d’attaquer les vivants ou de les posséder, explique le texte. Elle s’en prend principalement à Amanda, évidemment. Alma, une médium qui était entrée en contact avec Bel, sentant le danger, fait appel à son ami Hyeronimus, parapsychologue, pour arrêter les effets dévastateurs. Parallèlement, le père de Bel est arrivé aussi à la conclusion qu’Amanda est responsable de la mort de sa fille, sans toutefois parvenir à faire reconnaître officiellement ses conclusions.
Après un début laborieux, le récit est haletant, va de surprises en rebondissements et l’on se laisse prendre, à condition d’entrer dans le jeu de ces histoires de fantômes et de sorcellerie. Les personnages ont, malgré ce fantastique envahissant, une réelle épaisseur psychologique qui permet de s’attacher à eux. On est touché par la force des sentiments des adolescents, l’amour de Bel pour Ismaël, mais aussi par l’analyse du deuil des parents et de la souffrance de la mère du garçon qui est dans le coma. Un bon livre pour les amateurs de surnaturel.
Les aventures de Léon P(eu)reux Chevalier, 1. Léon contre la sorcière et le voleur de parapluies / Raúl Argemí
Titre de série : Les aventures de Léon P(eu)reux Chevalier, 1 Titre : Léon contre la sorcière et le voleur de parapluies Traduit de : Pepé Levalian I. El ladrón de paraguas Type de document : texte imprimé Auteurs : Raúl Argemí, Auteur ; Pedro Penizzotto, Illustrateur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur Editeur : Namur [Belgique] : Mijade Année de publication : 2012 Nombre de pages : 160 Format : 13x19 cm ISBN : 978-2-87423-063-9 Prix : 7 € Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : aventures sorcellerie chevaliers Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27522 Les aventures de Léon P(eu)reux Chevalier, 1. Léon contre la sorcière et le voleur de parapluies = Pepé Levalian I. El ladrón de paraguas [texte imprimé] / Raúl Argemí, Auteur ; Pedro Penizzotto, Illustrateur ; Nathalie Nédélec-Courtès, Traducteur . - Namur (18, rue de l'Ouvrage, B-5000, Belgique) : Mijade, 2012 . - 160 ; 13x19 cm.
ISBN : 978-2-87423-063-9 : 7 €
Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : aventures sorcellerie chevaliers Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27522 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Cécile LHOMMEAULéon Levalian est un chevalier presque comme les autres, courageux et valeureux à la fois. Il aime parcourir le monde avec son fidèle et très vieux cheval, Le Lambin, presque toujours prêt pour la bataille. Un jour, il assiste à un événement extraordinaire. Dehors la chaleur est insoutenable, le paysage est désertique, pourtant face à lui se dresse une ville qui, elle, est littéralement arrosée par des trombes d'eau... Que peut-il bien se passer ?
Un roman léger et drôle. Les personnages principaux ont une identité forte et attachante. Le cheval parle et le chevalier écoute. A eux deux, il forme un couple à la "Lucky Luke et Jolly Jumper" du Moyen Age. Les dialogues sont inventifs et le vocabulaire est riche. Il y a beaucoup d'originalité dans l'intrigue. La mise en page aussi met en valeur un très bon texte truffé d'expressions remaniées et plus drôles les unes que les autres.
Les illustrations sont complémentaires de l'histoire, faisant apparaître parfois des portraits au milieu du texte.
Un agréable moment de lecture.
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
