Détail de l'auteur
Auteur Amélie Sarn |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
2050 une histoire du futur / Thomas Harding
Titre : 2050 une histoire du futur Traduit de : Future History 2050 Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Harding, Auteur ; Florian Toperngpong, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur Editeur : Paris [France] : Seuil Jeunesse Année de publication : 2021 Nombre de pages : 224 Format : 14,5 x 21,5 cm ISBN : 979-10-235-1534-3 Prix : 16 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans
[Genre] Romans de science-fictionMots-clés : Dystopie écologie Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=35772 2050 une histoire du futur = Future History 2050 [texte imprimé] / Thomas Harding, Auteur ; Florian Toperngpong, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur . - Paris (7 rue de Savoie, 75006, France) : Seuil Jeunesse, 2021 . - 224 ; 14,5 x 21,5 cm.
ISBN : 979-10-235-1534-3 : 16 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans
[Genre] Romans de science-fictionMots-clés : Dystopie écologie Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=35772 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Milène BLIARDEn l'an 2050, les ethnarques ont créé un gouvernement mondial et les arboristes sont censurés. Vous n'avez pas compris?? Thomas Harding va vous expliquer. Preuves illustrées à l'appui, l'auteur nous présente l'évolution du monde de 2020 à 2050 à travers les personnages de Billy Smith, adolescente née dans les années 2030, et Gran Nancy, sa grand-mère de 110 ans. Billy veut comprendre le monde dans lequel elle vit, celui d'après le "Choc". Quoi de plus normal que d'interviewer sa grand-mère, professeur d'Histoire retraitée, à ce sujet?? Et Billy va-t-elle découvrir l'histoire cachée de son oncle Quentin, disparu quelques années plus tôt ?
En donnant à observer le monde depuis l'industrialisation de masse jusqu'à nos jours grâce aux interviews de Gran Nancy, Thomas Harding démontre qu'avec une prise de conscience rapide le monde pourra changer dans le bon sens. Certes, nous connaissons déjà ce discours mais l'auteur cherche à le transmettre avec pédagogie, en renseignant sur les événements passés et les erreurs commises par l'homme. En intégrant des thématiques actuelles, comme l'évolution rapide des nouvelles technologies ou encore l'écriture inclusive, Thomas Harding permet au lecteur d'exister dans ce roman mêlant le passé, le présent et le futur.
Malgré une organisation du texte quelque peu redondante, ce roman d'anticipation aborde donc avec pédagogie le réchauffement climatique, l'omniprésence des nouvelles technologies et l'Histoire de l'humanité. Grâce au texte présenté comme une suite de preuves, accompagnées d'illustrations réalistes, Thomas Harding assume son second métier, le journalisme, et projette le lecteur dans un futur proche angoissant mais coloré d'optimisme pour les jeunes générations. L'écriture et la thématique de l'écologie n'en font pas un livre remarquable mais la pédagogie et la vision réaliste du futur en font un livre singulier.
Apolline en mer / Chris Riddell
Titre : Apolline en mer Traduit de : Ottoline at Sea Type de document : texte imprimé Auteurs : Chris Riddell, Auteur ; Chris Riddell, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2011 Nombre de pages : 175 Format : 14 x 19 cm ISBN : 978-2-7459-3610-3 Prix : 11.50 EUR Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : voyages mer Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=26159 Apolline en mer = Ottoline at Sea [texte imprimé] / Chris Riddell, Auteur ; Chris Riddell, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2011 . - 175 ; 14 x 19 cm.
ISBN : 978-2-7459-3610-3 : 11.50 EUR
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : voyages mer Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=26159 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Blandine DAVIDAprès Apolline et le chat masqué et Apolline et le fantôme de l'école, Apolline, cette petite fille délurée, étonnante, un peu égoïste quand même, nous fait voyager.
Son fidèle ami Monsieur Munroe, animal à poils longs non identifié, a disparu. Apolline, trop occupée à chercher une nouvelle destination pour de prochaines vacances, le délaisse. Aussi, le coeur lourd, celui-ci est reparti chez lui (vous vous souvenez sans doute des marais norvégiens), à la rencontre de ses origines. L'un et l'autre partent dans la même direction mais pas de la même façon. Monsieur Munroe, solitaire, avec la paire de lunettes qui fait voir autrement, arrive à destination grâce à la complicité de ses amis, la baleine, la tortue, l'aigle... la fillette, à bord d'engins originaux tels le sous-marin, l'hydravion, le radeau, avec Monsieur l'Ours et sa panoplie de déguisements, inquiète, elle fait cependant de belles rencontres. Ils vont se retrouver chez le Vilain Troll, pas si terrifiant que cela.
Ce qui fait le charme et le succès de cette série, n'est pas l'histoire en elle-même mais la manière de la raconter. De multiples détails se cachent dans les illustrations et le texte s'amuse de la situation. Comme dans les deux tomes précédents, les envois de cartes postales et de colis sont de précieux indices pour dénouer l'intrigue. La précision et la sensibilité qui se dégagent des illustrations, d'une finesse de trait légèrement rehaussé de vert, nous entraînent avec sensibilité dans la magie de l'imagination débordante, humoristique et rocambolesque de l'auteur.
A noter que dans la version anglaise, cet ouvrage est livré avec des lunettes vertes qui permettent de découvrir certaines pages en 3D, une plongée radicale dans l'univers d'Apolline !
Apolline et le renard mauve / Chris Riddell
Titre : Apolline et le renard mauve Traduit de : Ottoline and the purple fox Type de document : texte imprimé Auteurs : Chris Riddell, Auteur ; Chris Riddell, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2017 Nombre de pages : 176 Format : 13,5 x 18,5 cm ISBN : 978-2-7459-8475-3 Prix : 12,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amitié animaux Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32070 Apolline et le renard mauve = Ottoline and the purple fox [texte imprimé] / Chris Riddell, Auteur ; Chris Riddell, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2017 . - 176 ; 13,5 x 18,5 cm.
ISBN : 978-2-7459-8475-3 : 12,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amitié animaux Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=32070 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Cécile LHOMMEAUApolline vit dans un appartement dans une ville qui ressemble étrangement à New York. Elle partage sa vie avec Monsieur Munroe, un ami original petit et poilu et, pour l'aider dans son quotidien, elle bénéficie d'une équipe complète de professionnels hors-norme.
Un jour, elle décide d'organiser une fête et, en faisant du rangement, fait la connaissance d'un renard mauve et découvre avec lui la ville sous un angle inédit et surtout poétique. Ils résolvent ensemble l'énigme du poète anonyme.
Entre fantaisie et aventure, cette nouvelle histoire d'Apolline ne manque pas de charme. La mise en page graphique réserve des surprises à chaque page. L'univers foisonnant de Chris Riddell déborde d'inventions qui interpellent le lecteur dans tous les sens. Ce bouillonnement graphique s'accompagne d'un texte chaleureux qui joue avec le lecteur, lui donne rendez-vous, le rend actif. Outre la galerie de personnages oniriques qui peuplent ce livre, les thèmes abordés sont multiples mais jamais effrayants. De plus, la couverture cartonnée délicieusement vintage de couleur verte et mauve attire l'oeil sur le champ. Un livre à relire à l'infini, une collection à ne pas manquer, une invitation à écrire, à dessiner, à s'évader...
April et le dernier ours / Hannah Gold
Titre : April et le dernier ours Traduit de : The last bear Type de document : texte imprimé Auteurs : Hannah Gold, Auteur ; Levi Pinfold, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur Editeur : Paris [France] : Seuil Jeunesse Année de publication : 2021 Nombre de pages : 268 Format : 14 x 20,5 cm ISBN : 979-10-235-1565-7 Prix : 14,50 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Environnement ours solitude écologie Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=37366 April et le dernier ours = The last bear [texte imprimé] / Hannah Gold, Auteur ; Levi Pinfold, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur . - Paris (7 rue de Savoie, 75006, France) : Seuil Jeunesse, 2021 . - 268 ; 14 x 20,5 cm.
ISBN : 979-10-235-1565-7 : 14,50 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Environnement ours solitude écologie Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=37366 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Martine GERARDApril a 11 ans. Depuis la mort de sa mère il y a 7 ans, son père, inconsolable, s'est réfugié dans le travail.
Climatologue, il vient d'accepter un poste sur une île déserte du cercle polaire et emmène sa fille avec lui. Pleine d'espoir, April s'imagine que ce séjour va la rapprocher de son père. Mais il n'en est rien et la fillette se sent de plus en plus seule jusqu'à ce qu'elle découvre à l'autre bout de l'île, un jeune ours polaire. Il est affamé et incapable de rejoindre les siens sur le continent à cause de la fonte de la banquise. Une amitié extraordinaire va se développer entre l'ours et la petite fille, passionnée par les animaux. Elle va tout faire pour nourrir son ami, communiquer avec lui et même le ramener vers les siens au péril de sa vie quand elle apprend que l'expérience de son père touche à sa fin.
Un roman d'une grande richesse émotive. Le message écologique passe très bien. De très belles illustrations en noir et blanc complètent agréablement le récit.
Quelques renseignements complémentaires, en fin d'ouvrage, permettent d'en apprendre davantage sur les ours polaires et leur protection.
Les aventures de Léon / Alex T. Smith
Titre : Les aventures de Léon Traduit de : Claude in the City Type de document : texte imprimé Auteurs : Alex T. Smith, Auteur ; Alex T. Smith, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2012 Nombre de pages : 100 Format : 13x18 cm ISBN : 978-2-7459-5615-6 Prix : 9,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : chiens aventures humour Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27071 Les aventures de Léon = Claude in the City [texte imprimé] / Alex T. Smith, Auteur ; Alex T. Smith, Illustrateur ; Amélie Sarn, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2012 . - 100 ; 13x18 cm.
ISBN : 978-2-7459-5615-6 : 9,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : chiens aventures humour Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=27071 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Cécile DENISLéon, petit chien dodu, porte béret et pull rouges et ne fait rien sans Monsieur de la Chaussette-Boulochée, une vieille chaussette qui fleure bon le fromage. Quand ses maîtres, M. et Mme Beausoulier, partent travailler, Léon en profite pour sortir en ville, sa vieille chaussette sur les talons. Il y découvre les rues, les immeubles, les pigeons, les magasins et finit par visiter un musée où, par un heureux hasard, il sauvera une sculpture dérobée par une voleuse masquée. Le lendemain, sa chaussette est malade et voici Léon parti à l'hôpital. Tandis que sa comparse se fait soigner, Léon endosse une blouse de médecin. C'est alors que surgit une imposante infirmière qui le prie de bien vouloir soigner les patients atteints d'une mystérieuse maladie très contagieuse...
Alex T. Smith, illustrateur et auteur de ce roman graphique, nous livre ici deux aventures de Léon, héros désopilant plein de bonhomie et d'innocence. Sa chaussette de compagne participe au burlesque de ses aventures. Les êtres humains y sont des acteurs secondaires qui se prêtent souvent au jeu. Le texte est facile à comprendre et vivant. Outre les situations décrites, ce sont les illustrations qui donnent le ton humoristique. En jouant sur deux couleurs (variations de rouges, roses, gris et noir), avec un trait proche de la bande dessinée, elles mettent en scène des personnages particulièrement expressifs. Seule ombre au tableau : on reste sur sa faim après la seconde aventure qui s'arrête sans tambour ni trompette.
Un roman graphique très british autour d'un héros enjoué et sympathique.
Blart / Dominic Barker
PermalinkBoys don't cry / Malorie Blackman
PermalinkCarmin, 1. Le garçon au pied-sabot / Amélie Sarn
PermalinkCarmin, 2. La Terra Divalis / Amélie Sarn
PermalinkChroniques perchées du Bois magique, 1. Les gardiens de l'arbre / Chris Riddell
PermalinkLes Chroniques de Sinistre-sur-Mer, 1. Malamander / Thomas Taylor
PermalinkLe clan des chiens, 1. Sur la piste des hommes / Christopher Holt
PermalinkLe clan des chiens, 2. Des loups et des humains / Christopher Holt
PermalinkLa dernière humaine / Lee Bacon
PermalinkLes deux terribles, 1. Que le meilleur gagne / Mac Barnett
Permalink