Détail de l'auteur
Auteur Elisabeth Sebaoun |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Un appétit féroce Traduit de : Hungry Jim Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurel Snyder, Auteur ; Chuck Groenink, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2019 Nombre de pages : 50 Format : 24,1 x 26,7 cm ISBN : 978-2-408-00561-0 Prix : 14,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Emotions Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34286 Un appétit féroce = Hungry Jim [texte imprimé] / Laurel Snyder, Auteur ; Chuck Groenink, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2019 . - 50 ; 24,1 x 26,7 cm.
ISBN : 978-2-408-00561-0 : 14,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Emotions Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34286 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Françoise VIDEGRAINUn matin, Léo se réveille métamorphosé en lion. Affamé, il descend prendre le petit déjeuner que lui prépare sa maman, mais là, il la dévore. Interloqué par ce qu'il vient de faire, il sort de chez lui, effrayé par cette faim qui tenaille son estomac. Sur le chemin, n'écoutant que sa faim, il dévore un chien et son maître, la boulangère, le boucher... Mais plus il mange, plus son estomac crie famine. Léo est effaré et s'enfuit droit devant lui ! Il arrive au bord d'une falaise et se pose pour regarder la mer qui se déchaîne. Un ours arrive et menace de le manger mais Léo le dévore. Enfin il est rassasié ! Il reprend le chemin de la maison et recrache une à une toutes les personnes qu'il a dévorées. De retour à la maison, il retrouve son apparence de petit garçon.
Ce très bel album est dédié à Maurice Sendak, l'auteur, entre autres de Max et les Maximonstres. Les illustrations sont superbes et évoquent parfaitement les états d'âme de ce lion/petit garçon : ce désir de toute puissante, ce côté despote mais en même temps la culpabilité qui s'installe, l'incompréhension des exigences de cet estomac jamais rassasié. Une très belle mise en images des émotions par lesquelles peut passer un enfant. Et surtout l'assurance, qu'une fois la tempête passée, il y a toujours la présence réconfortante de la maman et la chaleur du foyer.
A lire et relire !
Titre : Arno, l'âne qui rêvait de marcher sur la Lune Traduit de : Toto Type de document : texte imprimé Auteurs : Ximo Abadia, Auteur ; Ximo Abadia, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2019 Nombre de pages : 32 Format : 30 x 22 cm ISBN : 978-2-408-01220-5 Prix : 12,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Rêves initiation Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34137 Arno, l'âne qui rêvait de marcher sur la Lune = Toto [texte imprimé] / Ximo Abadia, Auteur ; Ximo Abadia, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2019 . - 32 ; 30 x 22 cm.
ISBN : 978-2-408-01220-5 : 12,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Rêves initiation Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=34137 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Nathalie BARABANArno est un petit âne qui ne veut pas reproduire le schéma familial, à savoir devenir porteur de sacs. Il quitte donc les siens pour la ville.
On s'attache tout de suite à ce petit âne entêté qui affronte courageusement solitude et conditions précaires pour réaliser son rêve : marcher sur la lune.
Les couleurs sont chaudes, le graphisme est simple, doux et naïf, à l'image de cette histoire qui nous rappelle qu'il faut croire en ses rêves, même les plus fous.
Titre : L'étoile de Robin Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Giordano, Auteur ; Philip Giordano, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2019 Nombre de pages : 48 Format : 17 x 33 cm ISBN : 978-2-408-00378-4 Prix : 48 € Langues originales : Italien (ita) Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Montagne apprentissages différence Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33905 L'étoile de Robin [texte imprimé] / Philip Giordano, Auteur ; Philip Giordano, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Traducteur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2019 . - 48 ; 17 x 33 cm.
ISBN : 978-2-408-00378-4 : 48 €
Langues originales : Italien (ita)
Catégories : [Genre] Albums Mots-clés : Montagne apprentissages différence Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33905 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Blandine DAVIDUn conte élégant qui nous entraîne sur les sommets enneigés pour suivre Robin le bouquetin qui n'est pas bagarreur comme ses congénères.
Il n'aime pas se mesurer aux autres, de caractère docile, il choisit de partir et vivre seul derrière les nuages en haut de la montagne qu'il apprend à connaître au contact des autres animaux. Cet apprentissage va lui permettre de sauver la harde de bouquetins qui l'avait rejeté et d'en devenir le chef, tout en transmettant son savoir. La fin de sa vie approche, il accomplit sa dernière ascension au sommet jusqu'aux étoiles. De l'univers coule une larme qui deviendra l'étoile des neiges : l'edelweiss.
Des décors chatoyants aux harmonies colorées raffinées, où les formes s'affirment imposantes et dominatrices, en accord avec le texte poétique. Les mots comme le graphisme et le format nous aspirent vers les hauteurs, tout en relatant une histoire qui met en avant la différence et l'entraide.
L'épilogue nous révèle un autre habitué des cimes, l'edelweiss, à l'image du bouquetin, modeste et rayonnant.
Un ouvrage de qualité qui fait grandir, qui fait rêver.
Titre : EXPLIQUE-MOI TA FAMILLE Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisabeth Sebaoun, Auteur ; Marie-Laure Viney, Illustrateur Editeur : Turnhout [Belgium] : Brepols Année de publication : 1996 Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : FAMILLE FRATRIE DIVORCE ADOPTION Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9729 EXPLIQUE-MOI TA FAMILLE [texte imprimé] / Elisabeth Sebaoun, Auteur ; Marie-Laure Viney, Illustrateur . - Turnhout (Begijnhof 67, B-2300, Belgium) : Brepols, 1996.
Catégories : [Genre] Documentaires Mots-clés : FAMILLE FRATRIE DIVORCE ADOPTION Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9729 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
EXPLIQUE-MOI TA FAMILLE A travers un semblant de roman et les conversations de copains de classe,présentation de tous les types de famille de notre société moderne: éclatées,recomposées,monoparentales,adoptives... et de quelques problèmes qui s'y rapportent (ressemblances, autorité, jalousie,tendresse...) Présentation un peu trop gentille et didactique d'un amoncellement de détails assez justement perçus ou exposés,mais qui finit par donner une impression assez brouillonne. A feuilleter plutôt qu'à lire en continu. MARS 1997 MONETTE HENRY
Titre : Maman, moi et notre arbre Traduit de : Mum, Me and the Mulberry Tree Type de document : texte imprimé Auteurs : Tanya Rosie, Auteur ; Chuck Groenink, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Adaptateur Editeur : Toulouse Cedex 9 : Milan Année de publication : 2023 Nombre de pages : 30 Format : 16,3 x 19,6 cm ISBN : 978-2408034122 Prix : 10,90 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Albums Résumé : Relations parents et enfants Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=38148 Maman, moi et notre arbre = Mum, Me and the Mulberry Tree [texte imprimé] / Tanya Rosie, Auteur ; Chuck Groenink, Illustrateur ; Elisabeth Sebaoun, Adaptateur . - Toulouse Cedex 9 (300, rue Léon-Joulin, 31101) : Milan, 2023 . - 30 ; 16,3 x 19,6 cm.
ISSN : 978-2408034122 : 10,90 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Albums Résumé : Relations parents et enfants Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Petite enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=38148 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Sabine LECLERCQAlbum cartonné, au format presque carré qui croque avec tendresse les moments de complicité entre une maman et sa petite fille, le temps d'une journée parfaite !
Une journée qui sent bon comme le pain grillé du matin et qui donne envie de partager avec cette petite fille la douceur maternelle.
Les couleurs sont chaudes, les scènes se déroulent en plein air ou à la maison, où il fait bon vivre.
On suit la journée d'une maman et sa fille qui partent de bon matin, en bus, pour aller effectuer leur rituelle cueillette de mûres qui serviront à confectionner une tarte gourmande à souhait !
Je suis sous le charme, comme je les envie !
C'est une lecture qui offre un plaisir très régressif et nostalgique de notre propre enfance ou de celle de nos enfants.
Beaucoup d'harmonie se dégage de ce récit raconté à la première personne par cette petite fille.
Ce livre se déguste comme une gourmandise, même si, comme cette dernière, on peut lui reprocher d'être un peu trop sucré !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
