Détail de l'auteur
Auteur Luc Rigoureau |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
L'Ange de Mai / Julie Hearn
Titre : L'Ange de Mai Traduit de : The Merrybegot Type de document : texte imprimé Auteurs : Julie Hearn, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur Editeur : Paris Cedex 15 : Hachette Année de publication : 2007 Collection : Black moon Nombre de pages : 357 Format : 21,5x13,5 ISBN : 978-2-01-201195-3 Prix : 16 Euros Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : sorcellerie histoire fées Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9219 L'Ange de Mai = The Merrybegot [texte imprimé] / Julie Hearn, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur . - Paris Cedex 15 (43, quai de Grenelle, 75905) : Hachette, 2007 . - 357 ; 21,5x13,5. - (Black moon) .
ISBN : 978-2-01-201195-3 : 16 Euros
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : sorcellerie histoire fées Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9219 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Françoise VIDEGRAINL'histoire se passe en 1645 dans un petit village d'Angleterre. Nell est la petite fille de la guérisseuse et prendra un jour sa suite. Mais c'est aussi une enfant particulière, selon les croyances populaires, car elle est née en mai, ce qui fait d'elle un Ange de mai. Elle peut ainsi parler aux fées, aux farfadets...
Les deux femmes rendent de grands services aux habitants et vivent en paix. Hélas, pas pour longtemps ! Le nouveau pasteur est très puritain et surveille activement ses ouailles.
Sa fille aînée, Grace, tombe enceinte suite à ses batifolages avec le fils du forgeron. Elle va aussitôt voir Nell pour lui demander de l'aider mais cette dernière refuse quand elle s'aperçoit que la naissance est prévue pour le mois de mai, faisant du futur bébé un Ange de mai comme elle.
Ivre de colère, Grace, aidée de sa sœur Patience, se venge en faisant accuser Nell de sorcellerie ( elle lui aurait jeté un sort qui ferait grossir son ventre). Cette dernière se retrouve seule et désemparée pour faire face au pasteur et au revirement des habitants.
Nous voici plongés dans l'Angleterre du XVIIe siècle, en pleine intolérance religieuse qui débouchait souvent sur des chasses aux sorcières. Il est d'ailleurs fait allusion au procès des sorcières de Salem. Julie Hearn décrit la société de l'époque, la vie dure des paysans, les croyances erronées bien entretenues par les hommes de religion, la naïveté des gens qui les pousse à faire n'importe quoi.
On peut regretter quelques longueurs notamment au début du roman, ainsi que des événements parfois surprenants. Par contre, l'alternance, un chapitre retraçant l'histoire de Nell et un autre décrivant les états d'âme de Patience, est intéressante et permet de donner un peu de rythme au livre.
Les aventuriers du cercle, 1. Opération zoridium / Joshua Mowll
Titre de série : Les aventuriers du cercle, 1 Titre : Opération zoridium Traduit de : Operation Red Fericho Type de document : texte imprimé Auteurs : Joshua Mowll, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur Editeur : Paris cedex 13 : Flammarion Année de publication : 2006 Nombre de pages : 352 Format : 21x13,5 cm ISBN : 978-2-08-163116-8 Prix : 15 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Chine pirates sciences Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21076 Les aventuriers du cercle, 1. Opération zoridium = Operation Red Fericho [texte imprimé] / Joshua Mowll, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Flammarion, 2006 . - 352 ; 21x13,5 cm.
ISBN : 978-2-08-163116-8 : 15 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Chine pirates sciences Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21076 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Marion LEGRANDShanghaï, 2 avril 1920. Doug et Becca MacKenzie s'apprêtent à appareiller à bord de l'Expédient, le navire de recherche de leur oncle, le Capitaine Fitzroy MacKenzie. Les deux adolescents sont précédés par leur réputation de jeunes gens intrépides, rebelles et indisciplinés. Il faut dire que leur parents ont disparu il y a de cela un an, lors d'une mystérieuse expédition dans une province chinoise. Depuis, les deux jeunes MacKenzie tentent de comprendre ce qui a pu leur arriver et qu'importent les moyens employés. Au bord de l'Expédient, le capitaine a établi à leur attention des règles très strictes comprenant de nombreuses interdictions. Cependant, Doug et Becca, incapables d'obéir, reprennent rapidement leurs recherches et vont faire de bien étranges découvertes. Leur famille semble liée à une mystérieuse "société de savoir", laquelle s'intéresse de bien près à une substance révolutionnaire : le Zoridium. Coïncidence ? Le navire d'Expédient recherche également des traces de cette matière, également appelée fille du soleil, détenue par le terrifiant pirate Sheng-Fat...
L'Opération Zoridium est le premier volet d'une trilogie intitulée Les aventuriers du cercle. Le récit de Joshua Mowll est inspiré (nous dit-on) de l'histoire de sa grand-tante Rebecca MacKenzie, la Becca du roman.
Le roman est composé à la fois de documents d'archives, appartenant aux enfants MacKenzie, et du texte écrit par Joshua Mowll à partir de ses archives. L'ensemble donne un roman d'aventures historico-scientifiques à la forme surprenante. L'abondance de documentation iconographique permet d'ancrer le roman dans la réalité. L'auteur nous apporte ces illustrations comme autant de preuves qui doivent conforter le lecteur dans la véracité de l'histoire qu'il lit. Chaque lieu, chaque personnage est représenté par une photographie, un schéma ou un croquis de Doug. De la même manière, les enjeux scientifiques sont détaillés dans des dessins et on en explique le fonctionnement.
L'aventure en elle-même est plutôt palpitante. Le récit comporte de nombreux rebondissements et le rythme est soutenu. Investigation, action, rencontre, le roman contient les principaux ingrédients d'un roman d'aventures classique. Les personnages sont bien décrits, Doug et Becca sont des héros drôles et attachants. A leur côté, Joshua Mowll nous offre une belle galerie de personnages secondaires.
Un roman sympathique mêlant humour, action et investigation. Les années 1920, les découvertes scientifiques et la piraterie en Asie sont des décors originaux pour cette trilogie des Aventuriers du cercle. Les amoureux du détail et les férus de sciences devraient se passionner pour cette histoire très documentée et réaliste. Les autres l'apprécieront comme un bon roman d'aventures.
Les aventuriers du cercle, 2. Opération Typhon / Joshua Mowll
Titre de série : Les aventuriers du cercle, 2 Titre : Opération Typhon Traduit de : Operation Typhoon Shore Type de document : texte imprimé Auteurs : Joshua Mowll, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur Editeur : Paris cedex 13 : Flammarion Année de publication : 2006 Nombre de pages : 306 Format : 21x13,5 ISBN : 978-2-08-163117-5 Prix : 15 Euros Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Sciences Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21901 Les aventuriers du cercle, 2. Opération Typhon = Operation Typhoon Shore [texte imprimé] / Joshua Mowll, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Flammarion, 2006 . - 306 ; 21x13,5.
ISBN : 978-2-08-163117-5 : 15 Euros
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Sciences Appréciation : Bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21901 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Bon livre Marion LEGRAND"Alors qu'ils viennent tout juste d'échapper aux griffes du terrible Sheng-Fat, Rebecca et Douglas sont à nouveau en difficulté. Leur navire essuie une violente tempête. Réfugiés sur une île de l'archipel de la Soufrière, ils retrouvent la trace du traître Pembleton-Crozier, qui s'est attaché les services de dangereux mercenaires pour organiser de gigantesques fouilles. Que recherche-t-il ? Ses activités sont-elles liées au Cercle du Savoir ? Et si, en répondant à cette question, Doug et Becca retrouvaient la trace de leurs parents ?" (Résumé de la quatrième de couverture)
Comme pour le premier tome, ce roman est composé à la fois de documents d'archives appartenant aux enfants MacKenzie et du texte écrit par Joshua Mowll à partir de ses archives. L'ensemble donne un roman d'aventures historico-scientifiques à la forme surprenante. L'abondance de documentation iconographique permet d'ancrer le roman dans la réalité. L'auteur nous apporte ces illustrations comme autant de preuves qui doivent conforter le lecteur dans la véracité de l'histoire qu'il lit. Chaque lieu, chaque personnage est représenté par une photographie, un schéma ou un croquis de Doug. De la même manière, les enjeux scientifiques sont détaillés dans des dessins et on en explique le fonctionnement.
L'aventure en elle-même est plutôt palpitante. Le récit comporte de nombreux rebondissements et le rythme est soutenu. Investigation, action, rencontres, le roman contient les principaux ingrédients d'un roman d'aventures classique. Les personnages sont bien décrits, Doug et Becca sont des héros drôles et attachants. A leur côté, Joshua Mowll nous offre une belle galerie de personnages secondaires.
Un roman sympathique mêlant humour, action et investigation. Les années 1920 et les découvertes scientifiques sont des décors originaux pour cette trilogie des Aventuriers du cercle. Les amoureux du détail et les férus de sciences devraient se passionner pour cette histoire très documentée et réaliste. Les autres l'apprécieront comme un bon roman d'aventures.
Beautiful Dead, Livre 1. Jonas / Eden Maguire
Titre de série : Beautiful Dead, Livre 1 Titre : Jonas Traduit de : Beautiful Dead - Jonas Type de document : texte imprimé Auteurs : Eden Maguire, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur Editeur : Paris cedex 13 : Flammarion Année de publication : 2010 Nombre de pages : 357 Format : 13,5x21 cm ISBN : 978-2-08-123353-9 Prix : 13 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : amour mort Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25536 Beautiful Dead, Livre 1. Jonas = Beautiful Dead - Jonas [texte imprimé] / Eden Maguire, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Flammarion, 2010 . - 357 ; 13,5x21 cm.
ISBN : 978-2-08-123353-9 : 13 €
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : amour mort Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=25536 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Anne THOUZEAUDarina vient de perdre celui qu’elle aimait. Tué d’un coup de couteau lors d’une rixe, Phoenix est le quatrième lycéen à mourir cette année. Jonas, Arizona, Summer et lui sont tous morts de manière différente mais, dans aucun cas, les causes de leur décès n’ont été clairement élucidées. Darina est anéantie. Elle ne s’alimente plus et erre au volant de sa voiture. Un jour où elle s’est égarée, elle découvre le repaire des “Beautiful dead”, les revenants magnifiques. Parmi eux, elle aperçoit Phoenix et les 3 autres lycéens. Ramenés des limbes par Hunter, un revenant comme eux, ils ont un an pour découvrir les causes de leur mort. Pour demeurer le plus longtemps possible aux côtés de son petit ami, Darina va leur proposer son aide. Il ne reste d’ailleurs plus guère de temps pour Jonas, tué au volant de sa Harley. Accident ou meurtre ? Darina va devoir rapidement trouver la réponse pour que l’âme de Jonas s’en aille en paix.
Les revenants magnifiques (terme auquel le traducteur préfère d’ailleurs bien vite l’appellation “Beautiful dead”, un brin moins ridicule) sont des morts coincés dans les limbes pendant un an et qui reviennent sur “l’autre versant” (le monde des vivants) pour découvrir la vérité. Pâles et musclés, ils ont des supers pouvoirs mais sont aussi vulnérables et dépendants… Que dire de ce dérivé de "Twilight" sinon qu’il s’agit d’une piètre imitation où les vampires sont remplacés par de beaux zombies. Le style est par moment très relâché sans que cela se justifie, cela n’apporte pas plus de vraisemblance aux personnages et à leurs émotions. Beaucoup de métaphores sont des clichés indigestes (“[Son torse] était beau comme celui des types des pubs télé”) et il manque un élément essentiel à la crédibilité du récit : la passion. L’héroïne met sa vie entre parenthèses et brave des tourments insurmontables pour être avec son “chéri”, “un type cool et marrant”. Les émotions stéréotypées, les personnages sans épaisseur, le manque de liens entre les différents événements ne permettent pas au lecteur de croire à cette histoire. Et l’enquête de Darina est d’une telle facilité et le coupable tellement évident que le suspense est quasi inexistant. Bref, on s’ennuie à la lecture de ce roman cliché et un brin niaiseux.
Calma embrouille et débrouille / Barry Jonsberg
Titre : Calma embrouille et débrouille Traduit de : It's Not all About You, Calma ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Barry Jonsberg, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur Editeur : Paris cedex 13 : Flammarion Année de publication : 2007 Collection : Tribal Nombre de pages : 346 Format : 21x13,5 ISBN : 978-2-08-163452-7 Prix : 8 Euros Langues originales : Australien (aus) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour adolescence relations parents et enfants Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=22680 Calma embrouille et débrouille = It's Not all About You, Calma ! [texte imprimé] / Barry Jonsberg, Auteur ; Luc Rigoureau, Traducteur . - Paris cedex 13 (87 quai Panhard et Levassor, 75 647) : Flammarion, 2007 . - 346 ; 21x13,5. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-163452-7 : 8 Euros
Langues originales : Australien (aus)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Amour adolescence relations parents et enfants Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=22680 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Anne THOUZEAUCalma est une jeune fille au caractère bien trempé et à l'imagination débordante. Elle vit seule avec sa mère, qu'elle surnomme le Frigo, et a un faible pour l'écriture, entretenu par sa prof d'anglais, Mlle Moss. Alors qu'elle débute un nouveau boulot à la supérette du coin, elle rencontre Jason et en tombe amoureuse. Mais entre le comportement étrange de son amie Vanessa et les mensonges de sa mère qu'elle soupçonne de revoir son père, Calma n'a guère de temps pour s'adonner à sa relation et préfère mener l'enquête pour découvrir la vérité. Malheureusement pour cette jeune fille à l'imagination débordante et à la langue bien pendue, la vérité est loin d'être telle qu'elle la croit...
Le personnage de Calma est à la fois extrêmement attachant et énervant. Du haut de ses seize ans, bientôt dix-sept, Calma applique son filtre à la réalité pour mieux s'en accommoder ou en devenir l'héroïne. Les personnages sont justes et touchants, l'écriture haletante avec un ton cynique, impertinent et souvent très drôle. Les relations complexes entre parents et enfants, mais aussi la difficulté de communiquer avec autrui sont au centre de ce roman captivant. Un très très bon moment de lecture.
Les chevaliers de la cabane / Gillian Cross
PermalinkComme frères / Adrian Fogelin
PermalinkLes coups durs / Elizabeth Laird
PermalinkDoppelgänger / David Stahler Jr
PermalinkEmbrouille entre Kiffo et le Pitbull / Barry Jonsberg
PermalinkLes enfants de Willesden Lane / Mona Golabek
PermalinkLa fille du dictateur / Jackie French
PermalinkFils du ciel / Kenneth Oppel
PermalinkLe gâteau au chocolat de 11 heures du soir / Caroline Pitcher
PermalinkJake Djones, Gardien du Temps, 1. Mission Venise / Damian Dibben
Permalink