Détail de l'auteur
Auteur Jamila Gavin |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le chemin de l'exil / Jamila Gavin
Titre : Le chemin de l'exil Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Paris cedex 07 : Gallimard Année de publication : 2008 Collection : Folio Junior Nombre de pages : 455 Format : 18x12,5 ISBN : 978-2-07-057716-3 Prix : 7,7 Euros Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : guerre exil famille Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=23316 Le chemin de l'exil [texte imprimé] / Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Paris cedex 07 (5, rue Sébastien-Bottin, 75328) : Gallimard, 2008 . - 455 ; 18x12,5. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-057716-3 : 7,7 Euros
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : guerre exil famille Appréciation : Très bon livre Catégorie d'âge : Tous Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=23316 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livre Nicole DELOUCHEMarvinder et son jeune frère, Jaspal, enfants d'une famille modeste paysanne de confession sikh, fuient leur village au Panjab où la guerre civile fait rage, après l'indépendance de l'Inde. Ils ont le projet de rallier l'Angleterre, où vit leur père depuis de nombreuses années. Séparés brutalement de leur mère, ils doivent se débrouiller seuls, traverser le pays jusqu'à Bombay et de là, embarquer pour l'Europe. Ils arriveront à bon port mais la vie en exil dans un pays hostile et froid s'avère difficile. Ils ne reconnaissent plus vraiment leur père, qui a refait sa vie et vit dans des conditions misérables, loin de l'image que les enfants avaient de lui. Pourtant dans la nuit froide de l'exil, il y a quelques rayons de soleil comme la chevelure rousse flamboyante de Maeve, la femme de leur père, ou le violon apaisant du voisin du sous-sol qui rappelle à Marvinder les soirées passées dans son village natal.
Le récit assez long est ancré historiquement en Inde et en Angleterre au milieu du XXe siècle, dans des avancés déterminantes pour ces deux pays. Il se compose de trois parties : l'enfance en Inde, au rythme plutôt lent, la fuite et l'exode dans la deuxième partie, pleine de rebondissements et enfin les retrouvailles avec le père et l'intégration difficile en Angleterre.
Au récit historique se mêle un récit initiatique tout aussi passionnant. L'intrigue est complexe et mêle plusieurs thèmes : la colonisation, la partition de l'Inde, la filiation, le mariage, etc. mais l'écriture est vive et alerte, émaillée de termes indiens (glossaire en fin d'ouvrage), ce qui donne une lecture très agréable et relativement facile. De plus, tous les personnages, quels qu'ils soient, avec leurs défauts et leurs qualités, sont extrêmement attachants et émouvants.
Un très bon livre.
Les enfants volés / Jamila Gavin
Titre : Les enfants volés Traduit de : Coram boy Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamila Gavin, Auteur ; William Geldart, Illustrateur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Paris cedex 07 : Gallimard Année de publication : 2002 Collection : Folio Junior Nombre de pages : 406 Format : 17,8x12,5 ISBN : 978-2-07-054743-2 Prix : 6,3 Euros Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : XVIIIe siècle Grande-Bretagne Appréciation : Coup de coeur Remarque : Titre original publié par Mammoth (G.B) Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16112 Les enfants volés = Coram boy [texte imprimé] / Jamila Gavin, Auteur ; William Geldart, Illustrateur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Paris cedex 07 (5, rue Sébastien-Bottin, 75328) : Gallimard, 2002 . - 406 ; 17,8x12,5. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-054743-2 : 6,3 Euros
Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : XVIIIe siècle Grande-Bretagne Appréciation : Coup de coeur Remarque : Titre original publié par Mammoth (G.B) Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=16112 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Coup de coeur Muriel SOUCHONDans l'Angleterre du XVIIIème siècle, Alexander, 16 ans, héritier d'une grande famille décide de devenir musicien malgré l'opposition de son père qui le déshérite. Il s'enfuit de chez lui pour suivre sa vocation sans savoir que la jeune Mélissa attend un enfant de lui. Le bébé est confié à Otis, un odieux trafiquant qui, sous prétexte de les amener à un célèbre orphelinat, vend ou tue les enfants une fois l'argent touché. Et c'est son fils Meshak, un simple d'esprit, qui sauve le bébé en l'apportant lui-même à l'orphelinat. Huit ans plus tard, cet enfant nommé Aaron est remarqué par Haenclel pour ses dons musicaux alors qu'il chante dans la chapelle de l'orphelinat. C'est ainsi que le père et le fils vont se retrouver. Pendant ce temps, Otis devenu le riche M. Gaddarn, sous des dehors de respectabilité, continue de plus belle son trafic d'enfants avec les colonies. Un jour, c'est à Toby, le meilleur ami d'Aaron qu'il s'attaque.
Difficile de résumer un roman aussi dense par la complexité de l'histoire, par les nombreux événements qui s'y produisent et par le nombre et la richesse des personnages. Un livre que l'on peut lire et relire. Le cadre historique avec la question peu connue de ces enfants volés est très bien évoqué. Les scènes foisonnent de détails et ce n'est jamais ennuyeux. Les descriptions savent donner vie au décor. L'auteur est remarquablement documenté sur la société anglaise du XVIIIème siècle. C'est toute une époque qui revit, que l'on soit dans les bas-fonds, chez les nobles ou lors de fêtes chez des bourgeois enrichis par le commerce triangulaire. En même temps l'histoire est passionnante. S'il y a les méchants et les bons, aucun personnage n'est caricatural et chacun est représentatif d'un statut, d'une classe sociale. Cependant, il vaut mieux être bon lecteur car il faut attendre plusieurs chapitres avant de s'y retrouver dans l'histoire et de plus le vocabulaire est loin d'être facile. Mais c'est aussi ce qui fait l'intérêt de ce livre. Et une fois les premiers chapitres passés, l'histoire se lit d'une seule traite et elle augmente en intérêt et en intensité jusqu'à la fin. Un véritable coup de coeur.
Odyssée de la Pierre de Sang (L') / Jamila Gavin
Titre : Odyssée de la Pierre de Sang (L') Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Paris cedex 07 : Gallimard Année de publication : 2004 Collection : Folio Junior Nombre de pages : 467 Format : 17,8x12,5 ISBN : 978-2-07-056986-1 Prix : 6,9 Euros Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Inde Venise quête initiatique voyage Appréciation : Très bon livre Remarque : Traduit de l'anglais, titre original : "The Blood Stone". Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19617 Odyssée de la Pierre de Sang (L') [texte imprimé] / Jamila Gavin, Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Paris cedex 07 (5, rue Sébastien-Bottin, 75328) : Gallimard, 2004 . - 467 ; 17,8x12,5. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-056986-1 : 6,9 Euros
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Inde Venise quête initiatique voyage Appréciation : Très bon livre Remarque : Traduit de l'anglais, titre original : "The Blood Stone". Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=19617 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livreFilippo, douze ans, vit à Venise au XVIIe siècle avec sa famille. Il n'a jamais connu son père, ancien joaillier, parti chercher des pierres précieuses en Inde mais qui n'est jamais revenu. Lorsqu'un prince afghan leur donne des nouvelles et leur demande la pierre de sang nommée Océan de lune, joyau inestimable, c'est Filippo qui part sur les mers apporter la rançon.
"L'odyssée de la pierre de sang" est une épopée qui conduit le lecteur de Venise aux Indes. Le courage et la détermination de Filippo qui souhaite tant connaître son père, donnent de la profondeur au récit. La description de Venise à cette époque est très intéressante, ainsi que celle de la place des femmes qui devaient subir la loi des hommes. Emaillé d'extraits de "L'Odyssée" d'Homère, c'est un roman dense, renforcé par un élément fantastique : pour ne pas se faire voler la pierre, elle a été cousue sur la peau du crâne de Filippo, cela lui procure une plus grande acuité, il peut même voir à distance ce qui se passe.
Un très bon roman d'aventures où les personnages sont attachants.
Roselyne MALAVIEILLE
Fiche propriété de la Ville de Nantes.