Détail de l'auteur
Auteur Marie-Ange Dutartre |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
David, c'est moi / Anne Holm
Titre : David, c'est moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Holm, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur Editeur : Paris Cedex 15 : Hachette Année de publication : 1988 Collection : Le livre de poche jeunesse Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Identité prison liberté Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1813 David, c'est moi [texte imprimé] / Anne Holm, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur . - Paris Cedex 15 (43, quai de Grenelle, 75905) : Hachette, 1988. - (Le livre de poche jeunesse) .
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Identité prison liberté Appréciation : Sans avis particulier Catégorie d'âge : Enfance Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=1813 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Monique BERMOND (mai 1986)Du début jusqu'à la fin, j'ai éprouvé un sentiment de malaise à la lecture de ce roman qui mélange les genres (récit réaliste, témoignage, conte) : qui est David ? Mais surtout quel est ce camp dont il s'échappe ? Quand cela se passe-t-il ? On pense à la guerre de 40 mais alors, les pays traversés (à pieds...?) par l'enfant : Italie, Suisse, Allemagne !? A vouloir garder un mystère, l'auteur enlève tout intérêt à son récit mais, surtout, s'accorde d'énormes facilités pour puiser dans des clichés auxquels on ne peut adhérer... Trop de hasards heureux aussi dans cette incroyable (oui, réellement in-cro-ya-ble) traversée de l'Europe par ce jeune garçon qui ne sait rien mais parle toutes les langues, sait utiliser l'argent, reconnaître des panneaux de signalisation, etc., etc. Bon j'arrête ici, car trop, c'est trop.
Pour venger mon copain / Wendy Robertson
Titre : Pour venger mon copain Type de document : texte imprimé Auteurs : Wendy Robertson, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur Editeur : Paris Cedex 15 : Hachette Année de publication : 1989 Collection : Le livre de poche jeunesse Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Violence drogue Appréciation : Pour / Contre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2971 Pour venger mon copain [texte imprimé] / Wendy Robertson, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur . - Paris Cedex 15 (43, quai de Grenelle, 75905) : Hachette, 1989. - (Le livre de poche jeunesse) .
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : Violence drogue Appréciation : Pour / Contre Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=2971 Avis des lecteurs : 2 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Sans avis particulier Jacqueline DELALLLEAU (octobre 1989)Studs et Tony ont 16 ans. Tony, drogué de force par des punks, est retrouvé dans le coma. Studs jure de venger son copain et remonte la filière avec l'aide d'une fille qui devient importante pour lui.
A la fin de l'enquête de Studs, happy end : les coupables sont dévoilés et Tony sort du coma.
Le milieu de la drogue et des punks est caricatural, l'histoire peu crédible (en particulier, les relations avec la police, les drogués) mais le suspense est assez bien mené.
Très bon livre Monique BERMOND (février 1990)Extrait du résumé en quatrième de couverture : "Studs et Tony ont seize ans, ils sont inséparables depuis leur petite enfance.
Un jour, dans un café, deux inconnus à têtes de punk persuadent Tony d'aller ailleurs écouter des disques avec eux. On ne le reverra que le lendemain, dans le coma, à l'hôpital..."
En fait, on découvrira qu'il a été drogué de force. Studs décide de retrouver la bande. Il sera aidé, soutenu par une jeune fille plus âgée que lui dont il vient de faire la connaissance et dont le talent de dessinatrice sera d'un apport inestimable dans cette enquête difficile et dangereuse.
L'auteur, spécialiste des problèmes d'éducation, réussit un remarquable doublé : en effet, l'aspect narratif tient le lecteur en haleine car il en émane une réelle authenticité au travers des personnages auxquels on s'identifie totalement ; en même temps, la mise en garde par rapport à la drogue et à la marginalité qu'elle entraîne atteint le lecteur de plein fouet, sans jamais que le ton soit moralisant ou démonstratif.
Un beau roman grave sur un problème d'une terrible actualité.
ZED / Rosemary Harris
Titre : ZED Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosemary Harris, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur Editeur : Paris Cedex 15 : Hachette Année de publication : 1992 Collection : Le livre de poche jeunesse Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : RAPP PERE FILS PRISE OTAGE GARDIENS COURAGE LACHETE ANGOISSE Appréciation : Très bon livre Remarque : COLL.MON BEL ORANGER Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5902 ZED [texte imprimé] / Rosemary Harris, Auteur ; Marie-Ange Dutartre, Traducteur . - Paris Cedex 15 (43, quai de Grenelle, 75905) : Hachette, 1992. - (Le livre de poche jeunesse) .
Catégories : [Genre] Romans Mots-clés : RAPP PERE FILS PRISE OTAGE GARDIENS COURAGE LACHETE ANGOISSE Appréciation : Très bon livre Remarque : COLL.MON BEL ORANGER Catégorie d'âge : Adolescence Permalink : https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5902 Avis des lecteurs : 1 analyse(s), ajoutez la vôtre !
Visible par tous
Très bon livreZED Thomas Z.Amsterel,surnommé Z n'est pas ce qu'on peut appeler un petit garçon épanoui.Quoique très attachant,il est mal aimé par des parents fort préoccupés d'eux-mêmes et de leurs problèmes: un père anglais -qui aurait préféré un fils à son image- et une mère libanaise,futile et amoureuse de son mari.Cependant sa vie va tourner au cauchemar absolu lorsqu'il sera pris en otage avec son père et son oncle par des terroristes arabes.Quatre jours d'horreur,d'angoisse au cours desquels Zed découvrira les vraies valeurs,la lâcheté de son père,l'héroïsme de son oncle adoré... mais aussi que l'on peut dialoguer avec ses gardiens.Bien des années plus tard Zed,qui essaie d'oublier,est replongé dans ce drame bien de notre temps,hélas,son proviseur lui ayant demandé d'en faire le récit pour le journal de l'école. Livre superbe,sans concession.Livre courageux,honnête,qui prend le lecteur "aux tripes",absolument ! Bien choisir les lecteurs à qui on le conseille. FICHE REDIGEE LORS DE LA 1ère EDITION:STOCK 1985 MONIQUE BERMOND